search

victrme / Bonjourr

Minimalist & lightweight startpage inspired by iOS
https://bonjourr.fr
GNU General Public License v3.0
1k stars 116 forks source link

Not translated #439

Closed Blackspirits closed 1 month ago

Blackspirits commented 2 months ago

1- "Check out our ": "CSS snippets.":

the strings are translated into many languages, but in the extension they don't appear translated into any of them.

2- "https://www.msn.com/en-xl/weather/forecast/": "https://www.msn.com/pt-br/clima/forecast", "https://www.msn.com/en-xl/weather/forecast/": "https://www.msn.com/pt-pt/meteorologia/previsao",

this string is not translating automatically, neither to pt-PT nor to pt-BR

3- the translation string remains to be added "example.com" "Add backgrounds" "Select files" "Toggle link titles" "Toggle link backgrounds" "Single column layout" "Double column layout" "Triple column layout" "What are announcements?" "Tips on Quick Links" "Tips on page grid layout" "Tips on Custom styles" "Tips on imports & exports" "Tips on Unsplash collections" "Next background" "Clock background shade" "Clock border shade" "What is detailed weather?" "Notes shade" "Search bar shade" "Next quote" "Copy settings data to clipboard" "Import an existing settings file" "Export a new settings file"

victrme commented 2 months ago

Thanks for the heads up @Blackspirits! I'll take a look into (1.) & (2.)

(3.) Most of these are button titles, it's a bit trickier to translate. We'll do it at some point, but we have higher priority issues and features to do right now !

Blackspirits commented 1 month ago

I've found this one, if you could add it for translation.

"Fetch failed, please check console for further information"

pt-PT "A pesquisa falhou, consulta a consola para obteres mais informações"