Optionally hide "floaters" whose bounding box exists within N standard deviations away from the model's world-space centroid

[mavimaec]

TODO

• [ ] Add an option to hide floating geometry which is significantly far away from the main model (due to bad modeling practices)