Update of current state of German localization

[mickimnet]

Mainly fixed the usage of the "⚠" and the "⚠️" sign.

Added a glossary for the German translation, for reference and help for other translators.