Change file name to tensor_<name>_mode_<n>_type

[weiya711]

Changes data structure formatting and file naming to follow a different naming convention. This is needed due to the Onyx repos