windingwind / zotero-pdf-translate

Translate PDF, EPub, webpage, metadata, annotations, notes to the target language. Support 20+ translate services.
GNU Affero General Public License v3.0
6.15k stars 304 forks source link

[Bug] 谷歌Api中国翻译无法使用 #230

Closed waityousea closed 1 year ago

waityousea commented 1 year ago

Environment

Additional context Zotero PDF Translate 使用过程中的翻译问题:

今天使用Zotero进行论文翻译时突然无法正常使用(PS:9.27晚上还是正常的),查看Zotero PDF Translate信息后发现今天您更新了插件,经过测试发现,只有CNKI学术翻译和彩云两个api可以使用。

其他几个api分别出现了不同的问题,汇总信息如下: 1. 谷歌Api中国可用 请求错误] 此翻译引擎不可用,可能是密钥错误,也可能是请求过快 可以尝试其他翻译引擎,或者来此查看相关回答: https://github.com/windingwind/zotero-pdf-translate/issues

请注意,这些错误与zotero和此翻译插件无关! 错误详情如下:

谷歌API(中国可用). Error: Request timed out

  1. DeepL(Free)* 请求错误]

此翻译引擎不可用,可能是密钥错误,也可能是请求过快 可以尝试其他翻译引擎,或者来此查看相关回答: https://github.com/windingwind/zotero-pdf-translate/issues

请注意,这些错误与zotero和此翻译插件无关! 错误详情如下:

DeepL(Free)*. Error: HTTP POST https://api-free.deepl.com/v2/translate failed with status code 403

  1. 小牛 [请求错误]

此翻译引擎不可用,可能是密钥错误,也可能是请求过快 可以尝试其他翻译引擎,或者来此查看相关回答: https://github.com/windingwind/zotero-pdf-translate/issues

请注意,这些错误与zotero和此翻译插件无关! 错误详情如下:

小牛*. 13002:apikey is empty

royalina commented 1 year ago

同样的时间节点,同样的问题,同样的错误原因

Chrysene2000 commented 1 year ago

我的CNKI学术翻译也用不了了,就在刚刚,于是过来搜索为啥。

zzydzh commented 1 year ago

单个单词可以翻译,一句话显示同样错误

windingwind commented 1 year ago

see #6 and #228

yzy1999999 commented 1 year ago

单个单词可以翻译,一句话显示同样错误

zzydzh commented 1 year ago

单个单词可以翻译,一句话显示同样错误

改用有道翻译等可以翻译

nzlJimmy commented 1 year ago

谷歌的问题,挂个梯子就可以翻译了

LiuLiu-55 commented 1 year ago

单个单词可以翻译,一句话显示同样错误

改用有道翻译等可以翻译

我的有道翻译也用不了

xiamoyl commented 1 year ago

我都用不了

wenbohuang1002 commented 1 year ago

同样用不了了

TTOONNG commented 1 year ago

单个单词可以翻译,但是句子不行

Moyun0203 commented 1 year ago

我的今天刚安装这个插件用了一会,然后就不行了,请问有解决办法吗?貌似只有有道翻译引擎可以用,但是有道翻译引擎翻译出的错误有点多,不是很通顺,没有CNKI学术翻译引擎更加符合。

Sophier99 commented 1 year ago

我的也是,所有的翻译都用不了,到底是为什么啊!哭泣,明天就要组会汇报了,今天上午翻译的好好的,下午不行过后我重启又可以了,然后又不行,就一直到晚上都不行。求解决啊哭哭哭!

dabai-tutu commented 1 year ago

突然用不了了,崩溃啊,同样的问题

Moyun0203 commented 1 year ago

我的也是,所有的翻译都用不了,到底是为什么啊!哭泣,明天就要组会汇报了,今天上午翻译的好好的,下午不行过后我重启又可以了,然后又不行,就一直到晚上都不行。求解决啊哭哭哭! 不懂啊,我基本也是这种情况。

windingwind commented 1 year ago

见#228

谷歌本身在中国大陆地区可能存在访问限制,这取决于你所在地区网络通道情况。临近国内重要会议、节庆时,网络管制通常会更严格,与插件无关。 注册密钥的引擎始终可以使用。 单词翻译经由字典引擎(除非手动关闭字典翻译功能),因此可能单个词翻译不受影响,因为不使用谷歌或其他服务。 如错误提示所说,建议使用需要密钥的引擎。

Moyun0203 commented 1 year ago

见#228

谷歌本身在中国大陆地区可能存在访问限制,这取决于你所在地区网络通道情况。临近国内重要会议、节庆时,网络管制通常会更严格,与插件无关。 注册密钥的引擎始终可以使用。 单词翻译经由字典引擎(除非手动关闭字典翻译功能),因此可能单个词翻译不受影响,因为不使用谷歌或其他服务。 如错误提示所说,建议使用需要密钥的引擎。

那个CNKI翻译引擎也不行,请问怎么进行密钥的注册????

windingwind commented 1 year ago

常见问题#6

Moyun0203 commented 1 year ago

你好,貌似又不可以了,今天上午还能用CNKI学术翻译,用着用着又不可以翻译了。请问那个翻译引擎的密钥怎么搞?

------------------ 原始邮件 ------------------ 发件人: @.>; 发送时间: 2022年9月28日(星期三) 晚上10:35 收件人: @.>; 抄送: @.>; @.>; 主题: Re: [windingwind/zotero-pdf-translate] [Bug] 谷歌Api中国翻译无法使用 (Issue #230)

见#228

谷歌本身在中国大陆地区可能存在访问限制,这取决于你所在地区网络通道情况。临近国内重要会议、节庆时,网络管制通常会更严格,与插件无关。 注册密钥的引擎始终可以使用。 单词翻译经由字典引擎(除非手动关闭字典翻译功能),因此可能单个词翻译不受影响,因为不使用谷歌或其他服务。 如错误提示所说,建议使用需要密钥的引擎。

— Reply to this email directly, view it on GitHub, or unsubscribe. You are receiving this because you commented.Message ID: @.***>

xiangqingqing commented 1 year ago

试了百度和有道,还是同样的问题

windingwind commented 1 year ago

请认真看主页的说明,只有需要密钥的翻译服务是稳定可访问的,其他的一律不保证使用稳定性。密钥申请见主页。 此处关闭。

xiangqingqing commented 1 year ago

可是我的百度也是用的密钥呀,也是没用哦,昨晚还是正常使用,今天就不正常了

---- 回复的原邮件 ---- | 发件人 | @.> | | 日期 | 2022年09月29日 13:00 | | 收件人 | @.> | | 抄送至 | @.**@.> | | 主题 | Re: [windingwind/zotero-pdf-translate] [Bug] 谷歌Api中国翻译无法使用 (Issue #230) |

请认真看主页的说明,只有需要密钥的翻译服务是稳定可访问的,其他的一律不保证使用稳定性。密钥申请见主页。 此处关闭。

— Reply to this email directly, view it on GitHub, or unsubscribe. You are receiving this because you commented.Message ID: @.***>

windingwind commented 1 year ago

可是我的百度也是用的密钥呀,也是没用哦,昨晚还是正常使用,今天就不正常了

请检查账户余量。