[P-2] Documents search is much more restrictive

[ew-andrew-sus]

Description: Is this because D10 is not using Search API or not scanning document content? Compare a search of “evaluation” in the “Education department. D7: 27 results https://yukon.ca/en/documents?field_department_term_tid_i18n=26&keys=evaluation D10: 6 results https://test-yukon-drupal-10.pantheonsite.io/documents?combine=evaluation&field_department_term_target_id=5

Task: Fix documents search

Deliverable: D10 search should show the same results as D7

RM: https://rm.ewdev.ca/issues/64784

[adrianrylski]

This is ready for testing:

Link to test: D7

• EN: https://yukon.ca/en/documents?field_department_term_tid_i18n=26&keys=evaluation
• FR: https://yukon.ca/fr/documents?field_department_term_tid_i18n=26&keys=evaluation

D10

• EN: https://dev-64782-yukon-drupal-10.pantheonsite.io/en/documents?query=evaluation&department=367
• FR: https://dev-64782-yukon-drupal-10.pantheonsite.io/fr/documents?query=evaluation&department=367

@leeomara please note that implementations are different (D7 does not use Solr) Please provide initial feedback and we will continue working on this feature

[leeomara]

These results looks totally reasonable to me.