Установка зависимостей. composer install
Добавление других namespace'ов. Если добавишь namespace, то пропиши его в composer.json в графе psr-4. Затем сделай composer dump-autoload -o
Тесты. Запустить тесты можно так composer test. В /tmp появятся отчеты с покрытием кода и другой информацией. Настройки прописаны в phpunit.xml.
composer.json Проект инициализируется так: composer init Подключить phpunit можно так: composer require phpunit/phpunit:@stable
Composer scripts Пакетный менеджер composer позволяет добавлять в него скриты. Смотри раздел scripts в файле composer.json.