zhenyu-zang / xv6-riscv-book-Chinese

362 stars 74 forks source link

xv6-riscv-book-Chinese

本项目是MIT 6.S081与6.828课程用书xv6-riscv-book的中文翻译。

此版翻译基于xv6-book-2020-Chinese修改与校对完成,全部内容转为Markdown格式。

如果您在阅读过程中发现翻译中有任何错误或可以改进的地方,欢迎提出issue或pull request。

目录

  1. 操作系统接口(Operating system interfaces)
  2. 操作系统组织(Operating system organization)
  3. 页表(Page tables)
  4. 陷阱和系统调用(Traps and system calls)
  5. 中断和设备驱动(Interrupts and device drivers)
  6. 锁(Locking)
  7. 调度(Scheduling)
  8. 文件系统(FIle system)
  9. 并发(Concurrency revisited)

致谢

以下人员参与了此版中文xv6-book的主要翻译与校对工作。

王辉宇,臧振宇,丁睿,何思齐,刘雨俊,刘俊豪,陈冬,杭心语,刘又铭,贾子菡,仲殷旻。

参考

  1. MIT课程地址
  2. xv6-riscv Github repository
  3. 英文原版xv6-riscv-book-rev1