issues
search
iljackb
/
Mixtepec_Mixtec
Mostly XML (TEI) markup of Mixtepec-Mixtec Language resources
3
stars
1
forks
source link
issues
Newest
Newest
Most commented
Recently updated
Oldest
Least commented
Least recently updated
Change <gen>animal</gen> (and also 'child', 'human', ...) to <usg>...
#66
iljackb
opened
5 years ago
1
Decide on how to distinguish divergences in transcription vs variants
#65
iljackb
opened
5 years ago
0
Normalize grammatical tags!
#64
iljackb
opened
5 years ago
1
When 2 or more different forms for lexical item
#63
iljackb
opened
5 years ago
0
Systematize domain and semantic labels for placenames in dictionary
#62
iljackb
opened
5 years ago
3
Add resources to ELP Page for Mixtepec Mixtec
#61
iljackb
opened
5 years ago
0
Replace use of domain "Bird_genre" with semantic relation "hypernymOf" Bird; add domain: Bird
#60
iljackb
opened
5 years ago
0
How to represent multiple translations
#59
iljackb
opened
5 years ago
1
Label of BODY domain
#58
iljackb
opened
5 years ago
3
consider only having <gramGrp> in sense
#57
iljackb
opened
5 years ago
0
Consider adding <gloss>-like element in sense of entries for generating IGT
#56
iljackb
opened
5 years ago
0
replace all "tsa'a ña" with "tsa'a ñaa"
#55
iljackb
opened
5 years ago
0
Further study verb "go home" (kua'a nuu) and/or (kuanu'u)
#54
iljackb
opened
5 years ago
0
Typing <seg> for sentences, phrases, etc.
#53
iljackb
opened
5 years ago
0
Translation of nouns with topic marker?
#52
iljackb
opened
5 years ago
1
Tagging greetings and salutations
#51
iljackb
opened
5 years ago
1
Tagging & Annotating Yes-No questions
#50
iljackb
opened
5 years ago
2
Tagging emphatic pronouns
#49
iljackb
opened
5 years ago
0
Combine components of IPA complex phones in single <c>?
#48
iljackb
opened
5 years ago
1
Add punctuation to transcribed sentences
#47
iljackb
opened
5 years ago
0
How to encode compounds, multi-word expressions, and inflected verbs (with separate pronoun)
#46
iljackb
opened
5 years ago
2
Further encode numbers in L162 in embedded <w>'s
#45
iljackb
opened
5 years ago
0
Tag morphological units/inflections with <m>?
#44
iljackb
opened
5 years ago
3
Add genre to each Mixtec TEI file in the header
#43
iljackb
opened
6 years ago
0
Decide on linguistic level for default transitivity in <gramGrp>
#42
iljackb
opened
6 years ago
0
test
#41
iljackb
closed
5 years ago
1
Refine semantic relations categories and systematize use of <usg type="domain">
#40
iljackb
opened
6 years ago
0
Enable source document return in results of English and Spanish searches in "query-mix-translations.xq"
#39
iljackb
opened
6 years ago
0
Fix contents of <title> in SIL documents!!
#38
iljackb
opened
6 years ago
0
Modify translation xquery script "query-mix-translations.xq" to allow extraction of speaker in output
#37
iljackb
opened
6 years ago
0
Change language tags of Colonial Mixtec to "nds-x-colmix"
#36
iljackb
opened
6 years ago
0
Add @xml:lang to utterance files
#35
iljackb
closed
6 years ago
1
Merge normalized <w>'s into a single <w> and express the previous separated state using spaces in @orig
#34
iljackb
opened
6 years ago
0
Decide on how to classify translation components
#33
iljackb
opened
6 years ago
0
Fix all normalized instances of "nuu" (back from "nu")
#32
iljackb
opened
6 years ago
0
Enhance 'Bichos' document with semantic links to KB about the spider species described
#31
iljackb
opened
6 years ago
0
File "MIX-External-LR_Corpus.xml" removed, replace contents individually
#30
iljackb
opened
6 years ago
0
Add @xml:lang tag to all utterance files on <u>
#29
iljackb
closed
6 years ago
1
Normalize annotations of Utterances (remove pointers to phonetic forms)
#28
iljackb
opened
6 years ago
0
Replace <w>____</w> for blank spaces with other element
#27
iljackb
closed
4 years ago
7
Write script to retrieve all targets of "unknown" cert
#26
iljackb
opened
6 years ago
0
Write script to retrieve all targets of unknown"
#25
iljackb
closed
5 years ago
0
Write bigram and trigram retrieval scripts
#24
iljackb
opened
6 years ago
0
Fix <w> structure in Aves document
#23
iljackb
opened
6 years ago
0
Add "Resumen" to the SIL documents where present in original
#22
iljackb
opened
6 years ago
0
Wrap all original Mixtec content being annotated in <annotationBlock>
#21
iljackb
closed
6 years ago
1
Come up with final means of encoding documents with blank spaces
#20
iljackb
opened
6 years ago
0
Automatically add translations for indefinite articles
#19
iljackb
opened
6 years ago
0
Connect English and Spanish translations to Wiktionary entries for given lemmata
#18
iljackb
opened
6 years ago
0
Write stylesheet to automatically create <span> with all <w> xml:id
#17
iljackb
opened
6 years ago
1
Previous
Next