codyco-superbuild has been deprecated since 2018 and will soon be removed.

If you used codyco-superbuild, you should not refer to robotologu-superbuild. See this question in robotology-superbuild's FAQs for more info.