-
```
MonoDevelop is an IDE for writing desktop applications for GNOME.
We are looking for localizing MonoDevelop on a number of languages,
starting with the latest version.
MonoDevelop uses the stand…
-
```
Please fill in the following form. Incomplete issues without sufficient
details will be ignored and closed without resolution.
What program (itch vs. scratch live) you are using, and what version…
-
**Background**
A good source of data for Rezonator is a song with its translation, arranged in two columns (tab-delimited).
**Screenshot**
Aleph Bet song as seen on Hebrew-language website, with…
-
```
What steps will reproduce the problem?
1.installed the Hebrew package
2.installed the update
What is the expected output? What do you see instead?
instead of saying that the dictionary is install…
-
The Judaism site frequently uses Hebrew book names, so in the future it would be good to support them.
It looks like they sometimes also refer to them by the Parashah titles rather than the book titl…
-
[Here](https://github.com/alerque/libertinus/issues?q=label%3A%22script+hebrew%22+is%3Aclosed) are two bugs related to Hebrew diacritics, the previous maintainer have no ideas on them, and finally clo…
-
This is more a bug in the LuaTeX engine, but babel need to be aware of that (and maybe to find a workaround if it won't be fixed).
Here is a small example
```TeX
\pardirection=1
$$1+2=3 \leqno(…
-
Wikipedia article [Combining Grapheme Joiner](https://en.wikipedia.org/wiki/Combining_Grapheme_Joiner) has the following example for the use of Hebrew Metheg:
- he + metheg + pathah הַֽ
- he + methe…
-
We need syntax trees for Hebrew that include nested clauses.
Two possible options (there may be others):
1. Negotiate treebanks from an existing source
2. Parse Eep Taalstra data using Open Heb…
-
- Translate built-in strings (usre / admin ui) into Hebrew
- Create a backup, and document it in the project's wiki