issues
search
EticaAI
/
hxltm
HXLTM - Multilingual Terminology in Humanitarian Language Exchange.TBX, TMX, XLIFF, UTX, XML, CSV, Excel XLSX, Google Sheets, (...)
https://hxltm.etica.ai
The Unlicense
0
stars
0
forks
source link
issues
Newest
Newest
Most commented
Recently updated
Oldest
Least commented
Least recently updated
Minor refactoring for compatibility with libhxl-python >= 4.25.1
#14
fititnt
closed
1 year ago
0
Map (at least) Europe IATE termType to BCP-47 language attributes *AND* have documentation on it
#13
fititnt
opened
2 years ago
0
Potential guidelines to deal with source terms for new translations in case of proofreading/terminology review based on new evidence when compiling multilingual terminology.
#12
fititnt
opened
2 years ago
1
Built-in specialized commands to convert wide and narrow data (pivot) for language
#11
fititnt
opened
2 years ago
0
Test viability of abstract even further mappings from XML-like formats vs HXL tabular format using as base XML nested tags (vs HXL attributes) using as baseline concept/language/term.
#10
fititnt
opened
2 years ago
0
Docker release of reference tooling
#9
fititnt
opened
2 years ago
0
Reorganization of online documentation for v1.0.0 of HXLTM
#8
fititnt
opened
2 years ago
2
Change the way the HXLTM ontologia files is described/referenced to suggest possibility of verbs in other writing systems
#7
fititnt
opened
2 years ago
0
`hxltmcli`: HXLTM additional file for advanced processing (YAML-like, as opposed to table-like)
#6
fititnt
opened
2 years ago
0
`hxltmcli` (or equivalent cli): MVP of custom ouput based on template + HXLTM data as cli option (without need of Ruby)
#4
fititnt
opened
2 years ago
3
`hxltmcli .asa.hxltm.json / .asa.hxltm.yml`: HXLTM Abstractum Syntaxim Arborem
#3
fititnt
opened
2 years ago
0
`hxltmcli .po`: HXL Trānslātiōnem Memoriam -> Gettext .PO
#2
fititnt
opened
3 years ago
0
`hxltmcli --objectivum-TMX`: HXL Trānslātiōnem Memoriam -> Translation Memory eXchange (TMX) v1.4b
#5
fititnt
closed
2 years ago
1
`hxltmcli --objectivum-XLIFF`: HXL Trānslātiōnem Memoriam -> XLIFF Version 2.1
#1
fititnt
closed
2 years ago
2